the big picture 예문

• Maybe that's taken your focus off the big picture.
  어쩌면 그게 지금 자네 시야를 가리고 있는건지도 모르겠군.
• I don't think you're seeing the big picture.
  난 당신이 큰 그림을 보지 못하고 있는 것 같아요
• Tommy's a two-bit hustler. He doesn't see the big picture.
  토미는 피라미 사기꾼이야 큰 그림을 볼 줄 몰라
• Yours and mine. Think of the big picture.
  내 마음도 똑같아요 큰 그림을 생각해요
• You're not looking at the big picture.
  당신은 큰 그림을 보지 않고 있어요
• He's looking at the big picture.
  좀 더 커다란 그림을 그리고 있지.
• I'll look at the big picture.
  내기나 하자고 환자를 사지로 내몰고 있어요
• This is the big picture of our universe.
  이것은 우리 우주의 큰 그림입니다.
• So I just focus on the big picture?
  그래서 나는 큰그림에 집중해라, 이건가?
• You sacrifice yourself for the big picture.
  너는 너를 희생해 전체를 살렸으니
• Amara's the big picture here now, okay?
  이게 아마라의 큰 그림이야, 알았어?
• And they wanted me out. Why? Because I saw the big picture
  내가 큰 그림을 그리고 있다고 날 정리하고 싶어하는 거지
• Well, I'm far from qualified to speak to the big picture, sir.
  전 능력이 부족해서 큰 그림을 보진 못합니다
• When I quit, I didn't think about the big picture.
  그만둘 때 앞으로 뭘 할지
• She says I'm like you... can't see the big picture, lacking ambition.
  엄만 나보고 아빠를 닮아서 크게 볼 줄을 모르고 야망도 없대
• Can we focus on the big picture here, okay?
  큰 그림에 집중하면 안될까?
• A very profitable end for all of us. So they the big picture.
  모두에게 매우 수익성있는 끝으로 가게끔 그들이 큰 그림을 그리는 거야.
• This is a problem in the big picture.
  큰 의미에서 문제예요
• I can live with that, considering what he means to the big picture.
  그 정도는 감수할 수 있습니다 더 큰 그림에서 그가 맡을 역할을 생각하면요
• It's the big picture.
  큰 그림을 좀 봐